Markowska Wanda (1912-1999)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Dostępność
nieokreślona
(13)
dostępne
(11)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia główna
(9)
Filia w Kaniowie
(6)
Filia w Bestwince
(4)
Filia w Janowicach
(6)
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(246)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(190)
Courths-Mahler Jadwiga (1867-1950)
(186)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(175)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(166)
Markowska Wanda (1912-1999)
(-)
Pokaż więcej ...
Dumas Aleksander (1802-1870 ; ojciec)
(150)
Steel Danielle (1947- )
(150)
Roberts Nora (1950- )
(146)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(142)
Zarawska Patrycja
(140)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(133)
Verne Juliusz (1828-1905)
(132)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(124)
Christie Agatha (1890-1976)
(119)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(118)
Prus Bolesław (1847-1912)
(114)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(113)
Disney Walt (1901-1966)
(113)
Popławska Anna
(108)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(107)
Fabianowska Małgorzata
(103)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(100)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(99)
King Stephen (1947- )
(95)
May Karl (1842-1912)
(93)
Drewnowski Jacek (1974- )
(90)
Shakespeare William (1564-1616)
(90)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(89)
Mróz Remigiusz (1987- )
(87)
Rostworowski Emanuel (1923-1989)
(87)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(86)
Bourgeois Paulette (1951- )
(85)
Tuwim Julian (1894-1953)
(81)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(80)
Włodarczyk Barbara
(80)
Żeleński-Boy Tadeusz (1874-1941)
(80)
Clark Brenda (1955- )
(77)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(76)
Rozwadowski Stanisław
(76)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(75)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(74)
Szal Marek
(74)
Grisham John (1955- )
(73)
Marciniakówna Anna
(73)
Mazan Maciejka
(73)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(72)
Ławnicki Lucjan
(72)
Adamus-Ludwikowska Jolanta (1962- )
(70)
Cussler Clive (1931- )
(70)
Szancer Jan Marcin
(70)
Twain Mark (1835-1910)
(70)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(69)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(69)
Webb Holly
(69)
Beaumont Émilie (1948- )
(68)
Niziurski Edmund (1925- )
(68)
Marlier Marcel (1930-2011)
(67)
Rzehak Wojciech
(67)
Słomczyński Maciej
(67)
Dobrowolski Patryk
(66)
Onichimowska Anna (1952- )
(66)
Głowińska Anita
(65)
Siemianowski Roch (1950- )
(65)
Zarawska Patrycja (1970- )
(65)
Michalak Katarzyna (1969- )
(64)
Kołodziejski Paweł (1971- )
(63)
Kraśko Jan (1954- )
(63)
Szulc Andrzej
(63)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(59)
Drabik Wiesław (1956- )
(59)
Rodziewiczówna Maria (1863-1944)
(59)
Rychlicki Zbigniew
(59)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(58)
Child Lee (1954- )
(56)
Kownacka Maria (1894-1982)
(56)
Nowak Ewa (1966- )
(56)
Polkowski Andrzej
(56)
Batorska Beata
(55)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(55)
Górski Wojciech
(55)
Johansen Jorunn (1960- )
(55)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(55)
Tuwim Irena (1900-1987)
(55)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(55)
Zimnicka Iwona (1963- )
(55)
Fabisińska Liliana (1971- )
(54)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(54)
Nesme Alexis
(54)
Gosztyła Krzysztof (1956- )
(53)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(53)
Możdżyńska Aldona
(53)
Coben Harlan (1962- )
(51)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(50)
Lem Stanisław (1921-2006)
(50)
Nałkowska Zofia (1884-1954)
(50)
Bahdaj Adam (1918-1985)
(49)
Kossak Zofia (1890-1968)
(49)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(48)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(48)
Gjersøe Ann-Christin (1975- )
(48)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(1)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(1)
1950 - 1959
(3)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
Dzieci
(3)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(5)
Temat
Mitologia grecka
(3)
Bajka i baśń
(2)
Mitologia rzymska
(2)
Religia Greków
(2)
Religia Rzymian
(2)
Pokaż więcej ...
Bajka i baśń perska
(1)
Baśnie
(1)
Dąbrowski, Jarosław (1836-1871)
(1)
Opowiadania historyczne
(1)
Paryż (Francja) 1871 (Komuna Paryska)
(1)
Poezja łacińska
(1)
Powieść niemiecka 19 w.
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Literatura dziecięca polska
(1)
13 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Powinowactwa z wyboru / Johann Wolfgang Goethe ; przekł. Wanda Markowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 324,[4]s. ; 18 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)
Autor
Goethe Johann Wolfgang (1749-1832). Markowska Wanda (1912-1999).
Temat
Powieść niemiecka 19 w.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Kaniowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Bestwince
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Janowicach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Baśnie z dalekich mórz i oceanów ; O dzielnym Gunnarze, dziewczynie morskiej i czarodziejskich zimorodkach - baśń skandynawska ; O pięknej Inie, dzielnym tuanie i wyspie znikąd - donikąd - baśń z mórz południowych / Wanda Markowska, Anna Milska ; il. Gizela Bachtin-Karłowska. - Wyd.2. - Gdańsk : Wydawnictwo Morskie, 1983. - 27, [5] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Markowska Wanda (1912-1999). Milska Anna (1909-1987). Bachtin-Karłowska Gizela. Markowska Wanda (1912-1999). O dzielnym Gunnarze, dziewczynie morskiej i czarodziejskich zimorodkach - baśń skandynawska Markowska Wanda (1912-1999). O pięknej Inie, dzielnym tuanie i wyspie znikąd - donikąd - baśń z mórz południowych
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Baśnie
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Kaniowie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Filia w Bestwince
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Baśnie z dalekich wysp i lądów / Wanda Markowska ; il. Anita Głowińska. - Warszawa : POLITYKA Spółdzielnia Pracy, [ca 2008]. - 298, [4] s. ; 21 cm.
(Cała Polska Czyta Dzieciom ; t. 15)
Autor
Markowska Wanda (1912-1999) Głowińska Anita Markowska Wanda (1912-1999). O trzech śmiałkach, co błyskawicę zdobyć chcieli Markowska Wanda (1912-1999). Jak jeż szakala przechytrzył Markowska Wanda (1912-1999). O sułtanie Indilai historia przedziwna Markowska Wanda (1912-1999). O Księżycu i Wielkiej Żmii Markowska Wanda (1912-1999). O królewiczu Omarze, pięknej Aminie, złej wróżce Hatfie i cyprysie Markowska Wanda (1912-1999). O małpie i krokodylu Markowska Wanda (1912-1999). O płaczących i śmiejących się jabłkach Markowska Wanda (1912-1999). O milczącej córce sułtana Markowska Wanda (1912-1999). Nigrodha, król gazeli Markowska Wanda (1912-1999). O ziemi, z której wyrastają zęby Markowska Wanda (1912-1999). O wdowie Kasjan, pięknej Bali, o zaczarowanym wężu i o kurce, co złote jajka nosiła Markowska Wanda (1912-1999). O gadatliwym żółwiu Markowska Wanda (1912-1999). O Ahmedzie, co język zwierząt rozumiał Markowska Wanda (1912-1999). Czarodziejskie zwierciadło Markowska Wanda (1912-1999). Dlaczego nietoperz lata nocą? Markowska Wanda (1912-1999). I jeszcze raz: "Dlaczego nietoperz lata nocą?" Markowska Wanda (1912-1999). O niewdzięcznym krokodylu Badjulu Markowska Wanda (1912-1999). O kuropatwie Nangumbi i leopardzie Ulu Markowska Wanda (1912-1999). O drwalu i sułtanie Hurun ar Raszydzie Markowska Wanda (1912-1999). Ina i jej podróż na Świętą Wyspę Ryb Markowska Wanda (1912-1999). Anansi i czarodziejska fontanna Markowska Wanda (1912-1999). Ganida sie głodzi Markowska Wanda (1912-1999). Ganida porywa Lizettę i Marittę Markowska Wanda (1912-1999). O sułtanie Darai, gazeli i żebraku Markowska Wanda (1912-1999). O Leili, ślepym królewiczu i rajskiej róży Markowska Wanda (1912-1999). Serungal Markowska Wanda (1912-1999). Kto jest najpotężniejszy na świecie? Markowska Wanda (1912-1999). O czterech dzwonach Markowska Wanda (1912-1999). O mężnym Dżauhazie, jego druhu Haminie, o tym, jak uwolnili piękną córkę księcia Almadiny, jak potem ocalili od śmierci czarnooką Czelkalije i jej czterdzieści towarzyszek bez jednej Markowska Wanda (1912-1999). O biednej Sitti i złotej rybce Djulung-Djulung Markowska Wanda (1912-1999). O lamie i cieśli Markowska Wanda (1912-1999). Ntombi i morze Markowska Wanda (1912-1999). O księciu Ibrahimie i pięknej Sinedhur Markowska Wanda (1912-1999). O dzielnym Muhamedzie, cudownym kwieciu, zaczarowanym smoku i pszczołach zza trzeciej pustyni Markowska Wanda (1912-1999). Mrille Markowska Wanda (1912-1999). O radży, drwalu i zwierzętach Markowska Wanda (1912-1999). Arawanili Markowska Wanda (1912-1999). Poszukiwacze Słońca Markowska Wanda (1912-1999). Mekonda gniewa się na słońce Markowska Wanda (1912-1999). O dobrym rybaku Alim, ślepym derwiszu, cudownym mieczu i czarodziejskim pierścieniu Markowska Wanda (1912-1999). Jak szakal wywiódł tygrysa w pole Markowska Wanda (1912-1999). O niewdzięcznym królu i wdzięcznych zwierzętach Markowska Wanda (1912-1999). Jak papuga wolność odzyskała
Gatunek
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Filia w Kaniowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Filia w Bestwince
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Filia w Janowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Droga na barykady komuny : rzecz o Jarosławie Dąbrowskim / Wanda Markowska. - Warszawa : Ministerstwo Obrony Narodowej, 1953. - 150, [2] s., [15] k. tabl. : il. ; 21 cm.
Autor
Markowska Wanda (1912-1999).
Temat
Dąbrowski, Jarosław (1836-1871) Paryż (Francja) 1871 (Komuna Paryska)
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(4/9) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Efeb z Eleuzyny : opowiadania greckie / Wanda Markowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1965. - 191,[2]s. ; 21cm.
Autor
Markowska Wanda (1912-1999).
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura polska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93/IV (1 egz.)
Filia w Kaniowie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93/IV (1 egz.)
Filia w Janowicach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Efeb z Eleuzyny : opowiadania greckie / Wanda Markowska. - Wyd.2. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Iskry, 1981. - 142,[4]s. ; 20cm.
Autor
Markowska Wanda (1912-1999).
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Opowiadania historyczne
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Filia w Kaniowie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Filia w Janowicach
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-93/III
Książka
W koszyku
Księga papugi / oprac. Wanda Markowska, Anna Milska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959. - 218, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Markowska Wanda (1912-1999). Milska Anna (1909-1987).
Temat
Bajka i baśń perska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Janowicach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Mity greckie / Wanda Markowska. - Wyd.4. - warzawa : Wydawnictwo Iskry, 1957. - 238,[2]s.;rys. ; 20cm.
Autor
Markowska Wanda (1912-1999).
Temat
Mitologia grecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Janowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mity Greków i Rzymian / Wanda Markowska. - Wyd.3. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Iskry, 1979. - 501s. ; 21cm.
Autor
Markowska Wanda (1912-1999).
Temat
Mitologia grecka Mitologia rzymska Religia Greków Religia Rzymian
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mity Greków i Rzymian / Wanda Markowska. - Wyd.5. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Iskry, 1987. - 372,[4]s. ; 21cm.
Autor
Markowska Wanda (1912-1999).
Temat
Mitologia grecka Mitologia rzymska Religia Greków Religia Rzymian
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Filia w Bestwince
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 2
Filia w Janowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O Marandzie co miała kołyskę z muszli : Baśnie z dalekich mórz i oceanów / Wanda Markowska, Anna Milska ; il. Gizela Bachtin-Karłowska, Katarzyna Głodek. - Gdańsk : Wydawnictwo Morskie, 1987. - 31, [1] s. ; 30 cm.
Autor
Markowska Wanda (1912-1999). Milska Anna (1909-1987). Bachtin-Karłowska Gizela. Głodek Katarzyna.
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Bajka i baśń
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Kaniowie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Filia w Bestwince
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Janowicach
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Za siedmioma morzami, za siedmioma wyspami ; Arion i delfin ; O szmaragdowej rybce w złotym welonie ; Charibu i dar Króla Żmij ; O papudze, żeglarzu, szachu i pięknej Peri z Wyspy Ptaków ; O żeglarzu tułaczu i zakletym statku ; Chłopiec- delfin ; O królewiczu, porwanek księżniczce, czarnoksiężniku i złotej górze o siedmiu szczytach ; O głupim pastuszku i rekinie, co go nauczył rozumu ; O kochającej matce i morskiej syrenie ; Peter i jego ośmiu braci, rybitwa i gałązka szczęścia ; Nabala i Kalelo ; O wyścigu iguany z żółwiem olbrzymem ; O biednym Nielsie, latającej rybce i chciwym bogaczu ; O Żeglarzu Północy i Gunnarze z Wydm, króry został królem ; O dzielnym Wanui z koralowego atolu i kurce wodnej ; Za siedmioma morzami, za siedmioma wyspami ; Jak mały Mamba ze swymi przyjaciómi znalazł wielki skarb ; O królewiczu, dobrej wróżce, o statku, co się poruszał po morzu i ziemi, oraz o Czerwonej Wodzie ; O morskim diable i Zielonym Koniku ; O ludziach, co się w rafy morskie zamienili ; O Morskiej Królewnie, rybaku Elginie i czarodziejskim płaczszu ; O córce Króla Sępów i dzielnym łowcy Tekilu ; O trzech braciach, co szulaki szczęścia / Wanda Markowska, Anna Milska ; il. Gizela Bachtin-Karłowska, Katarzyna Głodek. - Gdańsk : Wydawnictwo Morskie, 1985. - 137, [7] s. : il ; 30 cm.
Autor
Markowska Wanda (1912-1999). Milska Anna (1909-1987). Bachtin-Karłowska Gizela. Głodek Katarzyna. Markowska Wanda (1912-1999). Arion i delfin Markowska Wanda (1912-1999). O szmaragdowej rybce w złotym welonie Markowska Wanda (1912-1999). Charibu i dar Króla Żmij Markowska Wanda (1912-1999). O papudze, żeglarzu, szachu i pięknej Peri z Wyspy Ptaków Markowska Wanda (1912-1999). O żeglarzu tułaczu i zakletym statku Markowska Wanda (1912-1999). Chłopiec- delfin Markowska Wanda (1912-1999). O królewiczu, porwanek księżniczce, czarnoksiężniku i złotej górze o siedmiu szczytach Markowska Wanda (1912-1999). O głupim pastuszku i rekinie, co go nauczył rozumu Markowska Wanda (1912-1999). O kochającej matce i morskiej syrenie Markowska Wanda (1912-1999). Peter i jego ośmiu braci, rybitwa i gałązka szczęścia Markowska Wanda (1912-1999). Nabala i Kalelo Markowska Wanda (1912-1999). O wyścigu iguany z żółwiem olbrzymem Markowska Wanda (1912-1999). O biednym Nielsie, latającej rybce i chciwym bogaczu Markowska Wanda (1912-1999). O Żeglarzu Północy i Gunnarze z Wydm, króry został królem Markowska Wanda (1912-1999). O dzielnym Wanui z koralowego atolu i kurce wodnej Markowska Wanda (1912-1999). Za siedmioma morzami, za siedmioma wyspami Markowska Wanda (1912-1999). Jak mały Mamba ze swymi przyjaciómi znalazł wielki skarb Markowska Wanda (1912-1999). O królewiczu, dobrej wróżce, o statku, co się poruszał po morzu i ziemi, oraz o Czerwonej Wodzie Markowska Wanda (1912-1999). O morskim diable i Zielonym Koniku Markowska Wanda (1912-1999). O ludziach, co się w rafy morskie zamienili Markowska Wanda (1912-1999). O Morskiej Królewnie, rybaku Elginie i czarodziejskim płaczszu Markowska Wanda (1912-1999). O córce Króla Sępów i dzielnym łowcy Tekilu Markowska Wanda (1912-1999). O trzech braciach, co szulaki szczęścia
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Bajka i baśń
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Kaniowie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Bestwince
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Filia w Janowicach
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Eneida / Wergiliusz ; tł. Wanda Markowska ; il. Piotr Syski. - Wyd. 2 popr. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1987. - 205 s. : il. ; 26 cm.
Autor
Wergiliusz (70-19 p.n.e.). Markowska Wanda (1912-1999). Syski Piotr.
Temat
Poezja łacińska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej