Literatura kanadyjska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(73)
Forma i typ
Proza
(65)
Książki
(61)
Audiobooki
(10)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(85)
wypożyczone
(19)
nieokreślona
(7)
Placówka
Wypożyczalnia główna
(30)
Filia w Kaniowie
(26)
Filia w Bestwince
(26)
Filia w Janowicach
(17)
Multimedia
(12)
Autor
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(12)
Bourgeois Paulette (1951- )
(9)
Clark Brenda (1955- )
(6)
Fielding Joy (1945- )
(6)
Zarawska Patrycja
(6)
Zarawska Patrycja (1970- )
(4)
Atwood Margaret (1939- )
(3)
Clark Brenda
(3)
Jensen Danielle L
(3)
Kuś Piotr
(3)
Lapeña Shari (1960- )
(3)
Studniarek-Więch Anna
(3)
Beverley Jo (1947- )
(2)
Davis Jon (1969- )
(2)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(2)
Fennig Magdalena
(2)
Graley Sarah
(2)
Jaczewska Edyta
(2)
Kozanecka Krystyna (1960-2013)
(2)
Kuc Agnieszka
(2)
Monster Sfé R
(2)
Moore-Mallinos Jennifer
(2)
Munro Alice (1931- )
(2)
Oke Janette (1935- )
(2)
Purenins Stef
(2)
Skrabek Magdalena
(2)
Szydłowska-Bartosik Jolanta
(2)
Tucker K. A. (1978- )
(2)
Włodarczyk Barbara
(2)
Zawisza-Krasucka Janina (?-przed 1945)
(2)
Łozińska-Małkiewicz Ewa
(2)
Andryszczyk Mariusz
(1)
Balogh Mary (1944- )
(1)
Boone Ezekiel
(1)
Bryant Robyn
(1)
Chang Janie (1960- )
(1)
Ciążyńska Katarzyna
(1)
Colsen Jake
(1)
Cummings Brad
(1)
Currie Evan (1979- )
(1)
Davidson Hilary (1972- )
(1)
Dereszowska Anna (1981- )
(1)
Duval Chloé (1980- )
(1)
Garlej-Zgorzelska Karolina
(1)
Gierak-Onoszko Joanna (1980- )
(1)
Good Michelle (1956- )
(1)
Grankowska Agnieszka (1965- )
(1)
Gucio Kaja
(1)
Górski Jerzy Jan
(1)
Głowa Dominika
(1)
Harding Robyn
(1)
Hicks Faith Erin
(1)
Hikiert Anna
(1)
Hikiert-Bereza Anna
(1)
Hillier Jennifer (1974- )
(1)
Jakubiak Katarzyna (1973- )
(1)
Janota Elżbieta
(1)
Juszkiewicz Michał
(1)
Jóźwiak Michał
(1)
Kennedy Elle
(1)
King Samantha
(1)
Koczańska Małgorzata
(1)
Komar Helena
(1)
Korzon Barbara
(1)
Kosior Filip (1992- )
(1)
Kurowski Bartosz
(1)
Leszczyński Andrzej
(1)
Lewikowa Zdzisława
(1)
Lipszyc Paweł
(1)
MacDonald Ann-Marie (1958- )
(1)
Mackiewicz Anna
(1)
Maksymowicz Piotr
(1)
Martel Yann (1963- )
(1)
Moore Eva
(1)
Możdżyńska Aldona
(1)
Nawrot Bogumiła
(1)
Olejarczyk Joanna
(1)
Olejarczyk Joanna (tłumacz)
(1)
Orlińska Zuzanna (1972- )
(1)
Pach-Żbikowska Joanna (1980- )
(1)
Pajek Anna
(1)
Reid Iain (1981- )
(1)
Renzetti Elizabeth (1966- )
(1)
Reszka Anna
(1)
Royer Patrick
(1)
Różczka Magdalena (1978- )
(1)
Siemianowski Roch (1950- )
(1)
Sierociuk Mikołaj
(1)
Siewior-Kuś Alina
(1)
Stevens Chevy
(1)
Stone Hermia
(1)
Stuart Amy
(1)
Studniarz Sławomir (1965- )
(1)
Szaraniec Grażyna
(1)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna Tłumaczenie
(1)
Szubert Małgorzata
(1)
Szulc Andrzej (1945- )
(1)
Toews Miriam (1964- )
(1)
Trzpil Danuta
(1)
Trzpil Lech
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(19)
2010 - 2019
(40)
2000 - 2009
(12)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(44)
1901-2000
(16)
1989-2000
(6)
1901-1914
(5)
1945-1989
(4)
Kraj wydania
Polska
(73)
Język
polski
(72)
Odbiorca
9-13 lat
(13)
Dzieci
(12)
6-8 lat
(11)
14-17 lat
(10)
Młodzież
(10)
Dorośli
(7)
0-5 lat
(6)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(8080)
Literatura amerykańska
(4120)
Literatura angielska
(1731)
Literatura francuska
(436)
Literatura norweska
(201)
Literatura kanadyjska
(73)
Literatura niemiecka
(186)
Literatura szwedzka
(121)
Literatura włoska
(109)
Literatura australijska
(97)
Literatura hiszpańska
(92)
Film amerykański
(56)
Literatura belgijska
(49)
Literatura rosyjska
(39)
Muzyka polska
(36)
Literatura irlandzka
(25)
Literatura japońska
(25)
Film polski
(22)
Literatura duńska
(21)
Literatura czeska
(14)
Literatura fińska
(14)
Literatura austriacka
(12)
Muzyka niemiecka
(12)
Film angielski
(11)
Literatura katalońska
(11)
Literatura szkocka
(11)
Muzyka rosyjska
(10)
Literatura latynoamerykańska
(9)
Muzyka austriacka
(9)
Film szwedzki
(8)
Literatura islandzka
(8)
Muzyka włoska
(8)
Film francuski
(7)
Literatura grecka
(7)
Literatura holenderska
(7)
Literatura szwajcarska
(7)
Literatura kolumbijska
(5)
Literatura turecka
(5)
Literatura węgierska
(5)
Muzyka francuska
(5)
Film kanadyjski
(4)
Literatura chińska
(4)
Literatura hebrajska
(4)
Literatura południowoafrykańska
(4)
Literatura żydowska
(4)
Film hiszpański
(3)
Film niemiecki
(3)
Literatura flamandzka
(3)
Literatura koreańska
(3)
Literatura nowozelandzka
(3)
Literatura portugalska
(3)
Muzyka amerykańska
(3)
Muzyka węgierska
(3)
Film australijski
(2)
Film belgijski
(2)
Film czeski
(2)
Film japoński
(2)
Fotografia polska
(2)
Literatura afgańska
(2)
Literatura arabska
(2)
Literatura argentyńska
(2)
Literatura gruzińska
(2)
Literatura indyjska
(2)
Literatura irańska
(2)
Literatura izraelska
(2)
Literatura meksykańska
(2)
Literatura rumuńska
(2)
Literatura słowacka
(2)
Muzyka angielska
(2)
Muzyka czeska
(2)
Muzyka hiszpańska
(2)
Przynależność kulturowa
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Film arabski
(1)
Film chiński
(1)
Film duński
(1)
Film indyjski
(1)
Film irlandzki
(1)
Film koreański
(1)
Film meksykański
(1)
Film rosyjski
(1)
Film rumuński
(1)
Film włoski
(1)
Film żydowski
(1)
Literatura holenderska
(1)
Literatura afrykańska
(1)
Literatura chorwacka
(1)
Literatura jamajska
(1)
Literatura jemeńska
(1)
Literatura libańska
(1)
Literatura palestyńska
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Literatura wietnamska
(1)
Muzyka fińska
(1)
Muzyka holenderska
(1)
Muzyka kanadyjska
(1)
Muzyka norweska
(1)
Muzyka ormiańska
(1)
Muzyka szwajcarska
(1)
Muzyka szwedzka
(1)
Temat
Przyjaźń
(12)
Ania Shirley (postać fikcyjna)
(6)
Zabójstwo
(6)
Dziewczęta
(5)
Kobieta
(5)
Tajemnica
(5)
Włosy rude
(5)
Dojrzewanie
(4)
Nastolatki
(4)
Relacje międzyludzkie
(4)
Sieroty
(4)
Adopcja
(3)
Czarownice i czarownicy
(3)
Przemoc wobec kobiet
(3)
Uczucia
(3)
Zakochanie
(3)
Biwak
(2)
Fanatyzm
(2)
Franklin (postać fikcyjna)
(2)
Fundamentalizm
(2)
Gry komputerowe
(2)
Indianie
(2)
Internaty
(2)
Minecraft
(2)
Mizoginia
(2)
Morderstwo
(2)
Mężczyzna
(2)
Osoby zaginione
(2)
Pomoc domowa
(2)
Rodzina
(2)
Seksizm
(2)
Studenci
(2)
Superbohaterowie
(2)
Teokracja
(2)
Trolle
(2)
Amnezja
(1)
Chłopcy
(1)
Cécile de Troyes (postać fikcyjna)
(1)
Dorastanie
(1)
Dyskryminacja
(1)
Dzieci
(1)
Dziecko maltretowane
(1)
Dziecko seksualnie wykorzystywane
(1)
Fotografowie
(1)
Gatunek inwazyjny
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Hokej na lodzie
(1)
I wojna światowa (1914-1918)
(1)
Internet
(1)
Istoty pozaziemskie
(1)
Kara dożywotniego pozbawienia wolności
(1)
Kempingi
(1)
Klątwa
(1)
Kradzież z włamaniem
(1)
MP3
(1)
Magia
(1)
Marks, Grace (ok. 1828-ok. 1873)
(1)
Małżeństwo
(1)
Małżeństwo wymuszone
(1)
Media społecznościowe
(1)
Mennonici
(1)
Miłość
(1)
Modlitwa
(1)
Molestowanie seksualne
(1)
Muzycy
(1)
Myśli natrętne
(1)
Nauczyciele
(1)
Nawrócenie
(1)
Niemowlę
(1)
Nierówności społeczne
(1)
Odwaga
(1)
Operacje wojenne
(1)
Opór (postawa)
(1)
Osadnictwo
(1)
Oskarżenie
(1)
Osoby biseksualne
(1)
Pająki
(1)
Pierwsza miłość
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Policjanci
(1)
Polityka społeczna
(1)
Pomaganie
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Procesy sądowe
(1)
Przemysł muzyczny
(1)
Przepowiednie
(1)
Przyjęcia okolicznościowe
(1)
Psy
(1)
Pszczoła miodna
(1)
Płyty kompaktowe
(1)
Rasizm
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Rodzina adopcyjna
(1)
Rodzina zastępcza
(1)
Rolnicy
(1)
Royal Canadian Mounted Police
(1)
Samotność
(1)
Selfie
(1)
Społeczeństwo
(1)
Społeczności lokalne
(1)
Temat: czas
1901-2000
(5)
2001-
(4)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
1801-1900
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1917-1918
(1)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Kanada
(10)
Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne)
(3)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Chiny
(1)
Seattle (Stany Zjednoczone)
(1)
Toronto (Kanada)
(1)
Vancouver (Kanada)
(1)
Gatunek
Powieść
(31)
Powieść obyczajowa
(16)
Thriller
(12)
Opowiadania i nowele
(11)
Romans
(5)
Romans historyczny
(4)
Fantastyka
(3)
Fantasy
(3)
Komiks
(3)
Kryminał
(3)
Powieść psychologiczna
(3)
Audiobooki
(2)
Broszura
(2)
Dystopia
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Horror
(1)
Reportaż
(1)
Science fiction
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
73 wyniki Filtruj
Audiobook
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MP3 (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Rilla ze Złotego Brzegu / Lucy Maud Montgomery ; tłumaczenie Janina Zawisza-Krasucka ; wykonanie Magdalena Fennig. - Warszawa : MTJ, 2018. - 1 płyta audio (MP3) (10 godz. 20 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Rilla ze Złotego Brzegu - to ósma część sagi opowiadającej o Ani z Zielonego Wzgórza. Główną bohaterką tego tomu jest najmłodsza córka Ani i Gilberta, piętnastoletnia Rilla. Akcja powieści to okres I wojny światowej, lata 1914-1918. Tytułowa bohaterka przypomina trochę swoją matkę, zarówno z wyglądu (bujne, kasztanowe włosy), jak i charakteru - ma wybujałą wyobraźnię, jest nieco egzaltowana, marzy o „armii adoratorów”, ale jest też trochę rozpieszczona: uwielbia zabawy i przysparza swoim rodzicom nieco kłopotów. Przeżywa też swoją pierwszą miłość, do starszego od niej o parę lat syna przyjaciółki Ani, Krzysztofa. Kiedy wybucha wojna, Rilla za namową matki organizuje Młody Czerwony Krzyż.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia
Brak informacji o dostępności: sygn. MP3 (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MP3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Kaniowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(S.O.S. Edukacja Emocjonalna w Szkole i w Domu)
(Jedność dla Dzieci)
Ta książka wychodzi naprzeciw jednemu z problemów współczesnych społeczeństw, jakim są różnego rodzaju uzależnienia… Jej bohater, zapalony piłkarz, pewnego dnia uświadamia sobie, że marzenie o karierze sportowej stało się jego obsesją i całkowicie nim zawładnęło. Brzmi znajomo? No właśnie, statystyki zatrważają: na leczenie odwykowe trafiają coraz młodsi pacjenci, a ich uzależnienia dotyczą coraz bardziej zaskakujących obszarów życia, np. aktywności fizycznej czy rozrywki. Powiedzmy STOP podstępnym nałogom! Ta książka to absolutny niezbędnik każdego młodszego nastolatka!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Kaniowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Janowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Głos serca / Janette Oke ; przekład Edyta Ładuch. - Warszawa : Psalm18.pl, 2021. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia
Brak informacji o dostępności: sygn. MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Zima nie trwa wiecznie / Janette Oke ; przekład Dominika Głowa. - Warszawa : Psalm18.pl, 2022. - 1 płyta audio (CD) (6 godz. 5 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(#Pragnienia Serc ; 3)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Kaniowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Janowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Augusta Price słynie w Anglii z serialowej roli ciapowatej kelnerki, ale też ze swoich publicznych wpadek po pijanemu. Obecnie nie ma pracy, żadnego kontaktu z synem, a na dodatek kończą jej się środki uspokajające. Zdołała jednak zaliczyć całkowicie niespodziewany sukces wydawniczy, publikując swoje wspomnienia (oparte na faktach… choć jedynie bardzo luźno). Kiedy Augusta dowiaduje się od Frances Bleeker - niezbyt przebojowej amerykańskiej dziennikarki prasy brukowej - że mężczyzna, z którym kiedyś łączył ją romans, napisał autobiografię, wpada w przerażenie. Obawia się, że jej życiowa historia zostanie obnażona jako stek kłamstw, którym w rzeczywistości jest. Wyrusza więc w podróż z Londynu do Kalifornii, by zemścić się na dawnym kochanku, i angażuje do pomocy niechętnie do całej wyprawy nastawioną Frances.
„Plotka, czyli oparte na faktach” to intrygująca przygoda dwóch całkowicie różnych kobiet, które podróżując od jednego pokoju hotelowego (i minibarku) do drugiego, zawierają zaskakującą przyjaźń. To dowcipna powieść o świecie celebrytów, mediach, prawdzie, kłamstwach i ich konsekwencjach, o fikcji - tej, którą wmawiamy sobie, i tej, którą opowiadamy otoczeniu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Janowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Annie, rzutka trzydziestoletnia agentka nieruchomości rok przetrzymywana przez szaleńca, wreszcie uciekła. Przerażona i pełna lęków, by wrócić do normalnego życia, musi raz jeszcze zmierzyć się ze swoim dramatem. Musi opowiedzieć wszystko terapeutce. Co naprawdę zdarzyło się w małym domku na kanadyjskim odludziu? Jak o tym zapomnieć? Czy w ogóle się da? Annie opowiada, a policja usiłuje ustalić, kim jest porywacz, nim dojdzie do kolejnej tragedii... Wstrząsające, niezwykle sugestywne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Bestwince
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Joy / Hermia Stone. - [Piaseczno] : Heraclon International, 2019. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 10 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Love Bites - Love Hurts - Love Kills. Joy jest przeciętną dziewczyną. Ma zwyczajną pracę, kilku w miarę normalnych znajomych i nie wyróżnia się niczym poza tym, że mieszka z mężczyzną idealnym, który zawsze spełnia jej marzenia. Prawdopodobnie dlatego, że jest wymyślony… No, może nie do końca. Oryginał istnieje. To wokalista znanego zespołu Sundance, otoczony tłumem fanek, zarabiający miliony i odnoszący sukcesy playboy. W życiu jednak różnie bywa. Być może ta dwójka zetknie się w świecie jak najbardziej rzeczywistym. Joy, będąc w trudnej sytuacji życiowej, zatrudnia się u managera Sundance. Prawdziwe kłopoty zaczną się, gdy spotyka swojego idealnego faceta i pozna go bliżej. Dowie się wiele nie tylko o swoich uczuciach, ale też o prawach rządzących rynkiem muzycznym i o panujących w nim stosunkach międzyludzkich. Wkrótce Joy, jej znajomi i wszyscy członkowie zespołu Sundance przekonają się, co się stanie, gdy spełnią się czyjeś marzenia. To nie jest prosta romantyczna opowieść o namiętnej miłości nieśmiałej dziewczyny i gwiazdy rocka. To nie jest kolejna odsłona bajki o kopciuszku. Ta opowieść może zaskoczyć.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MP3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Głosy kobiet / Miriam Toews ; przełożyła Kaja Gucio. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2022. - 234, [5] stron ; 21 cm.
(Powieść)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Bestwince
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Bestwince
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Kaniowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spotkanie z pszczołami / Nickeldeon. - Warszawa : Media Service Zawada, [2021]. - 24 strony : ilustracje ; 22x22 cm.
(Psi Patrol)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Filia w Kaniowie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Filia w Bestwince
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Filia w Janowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej